Qu’aurais tu pensé d’une classe avec d’avantage de mixité? Après avoir réalisé une grille d'entretien pour celles-ci, nous avons également tenu à modifier légèrement certaines questions quand elles seraient posées aux garçons. Anne Revillard L’entretien biographique M1 Sociologie Fiche pratique n°2 : Préparer une grille/un guide d’entretien La grille d’entretien est la liste des questions que vous souhaitez poser en entretien, ordonnées autour de quelques grands thèmes. Louis Badie reçoit Jacques Broda, professeur de sociologie à l’ université de la Méditerranée et fondateur de l’association L.E.A. Alain Robbe-Grillet (French: [a.lɛ̃ ʁɔb ɡʁi.jɛ]; 18 August 1922 – 18 February 2008) was a French writer and filmmaker.He was one of the figures most associated with the Nouveau Roman (new novel) trend of the 1960s, along with Nathalie Sarraute, Michel Butor and … Pour vous aider à réussir votre entretien d'embauche, nous avons interrogé 4 recruteurs sur les questions les plus courantes posées en entretien de recrutement. Le guide d’entretien semi-directif va servir de : De Guide: Le guide d’entretien en général va servir à structurer un entretien de recherche dans son ensemble, ordonner son déroulement du début à la fin, afin qu’il soit le plus efficace possible. entretiens en sciences sociales et/ou de leur nettoyage en vue de l'analyse2. entretiens sur leur mobilité résidentielle et l’espace de leur pratiques dans la ville).’ Plan 1. – Avec qui as-tu l’habitude de rester en classe ? Vous trouverez une grille vous permettant de mener votre entretien professionnel tout en respectant les dispositions de ce dernier (perspectives d’évolutions professionnelles, actions de formation suivies et envisagées…), ainsi que des fiches pratiques à destination des employeurs et des salariés. Tout d’abord, expliquer le sujet du projet. Changer ), Vous commentez à l’aide de votre compte Google. – Est-ce que tu ressens que le domaine du numérique est un domaine majoritairement masculin ? Fiche technique servant de support à la réalisation de l’entretien demandé dans le cadre du TD d’initiation à l’investigation empirique (2008), Licence 1 Sociologie et science politique, Université Paris Nord Villetaneuse. level course). Autorité, représentations et interactions, Follow Sociologie du genre et métiers numériques on WordPress.com. Le guide d’entretien est un document qui regroupe l’ensemble de vos questions à poser ou vos thèmes à aborder lors d’une entrevue. D’ailleurs, dans le fond, même les entretiens sont un peu ethnographiques. Quotas as a policy tool in disability and gender equality policies, Le plafond de verre dans la fonction publique, Médiation institutionnelle – Sociologie du Médiateur de la République, Mouvement des femmes, droit et institutions, Grands courants de la sociologie contemporaine, Observation directe et enquête de terrain, Disability and society (Master’s level course), Disability and society (B.A. – Quelles sont les métiers de tes parents ? 27/07/2018 . Si vous avez besoin de vérifier des hypothèses en risquant une forme d’imposition de problématique : gardez ça pour la fin (pour que ça n’influence pas le reste du discours). À partir de ces exemples, vous devriez être en mesure de rédiger n’importe quel type de compte rendu d’entretien. Préparer son entretien A. (s’il y en a) et avec les garçons ? Guide d’entretien inégalités culturelles . B. Les différents types d'entretien 1. Au moins un petit peu. Codage pour les entretiens semi-directifs et directifs. Il est rédigé avant l'entretien et comporte la liste des thèmes ou des aspects du thème qui devront avoir été abordés avant la fin de l'entretien. Son but est de mettre à jour son contexte de vie, la vision que la personne a de son parcours ainsi que sa philosophie de vie. L’exploration des arts sonores. L’entretien est une méthode de collecte coûteuse Temps de déroulement de l’entretien lui-même, mais aussi • Avant : un entretien se prépare – Élaboration du guide d’entretien(= une check-list reprenant les éléments de la conduite d’entretien : comment se présenter, introduire lenquête et … Aujourd’hui, tout le monde semble faire ou vouloir faire de l’ethnographie. Les entretiens non directifs TYPE 1 : L'entretien clinique: Psychanalyse et psychothérapie => peu de questions. L’échan;llonnage:’qui’rencontrer?’ 2. – Selon toi, les professeur.e.s mettent-ils des choses en place pour que les filles ne se sentent pas exclues . L’entretien semi-directif est une technique d'enquête qualitative fréquemment utilisée dans les recherches en sciences humaines et sociales. « Dans le cadre de notre thèse, nous avons réalisé des entretiens à Paris et à Cordoue (un terrain qui venait en point d’éclairage du cas central parisien), à partir d’un guide général visant à référencer les principales thématiques à aborder et les questions à poser aux acteurs. 25 déc. C'est souvent un monologue. Quelles stratégies des filles par rapport à ces représentations de la masculinité? Mis à jour le 9 juillet 2020. Dans une première étape, on réfléchit aux questions que l’on se pose, à partir de la problématique générale de la recherche que l’on cherchera à décliner en des questions de plus en plus spécifiques. Il faut réfléchir si, parmi ces questions, certaines sont plus pertinentes pour la personne que l’on va interroger en particulier. Analyse de En précisant des comportements concrets pour chacun des niveaux de compétences, elle permet à chacun de se positionner facilement. Anne Revillard L’entretien biographique M1 Sociologie Fiche pratique n°2 : Préparer une grille/un guide d’entretien La grille d’entretien est la liste des questions que vous souhaitez poser en entretien, ordonnées autour de quelques grands thèmes. J'en suis actuellement a la phase de réalisation d'une grille d'entretien mais je ne trouve aucun modèle et ne sais pas du tout comment cela doit se présenter. ISO 690: FR: Copier « 2. en sociologie, un ensemble de directives spécifiées en support à l'entretien (interview) de recherche qualitatif ou semi-directif. Nous avons donc constituer une autre grille d'entretien pour eux, la voici. La deuxième étape va consister à passer de ces questions formulées en termes conceptuels, théoriques aux questions que l’on va poser directement à son interlocuteur. Une grille d’entretien se prépare en deux temps[1] : –       Quelles sont les questions que je me pose ? Sur l'utilisation de l'entretien non directif en sociologie: Revue française de sociologie, 16(2), 229-247. Cette diversité des pratiques ethnographiques est une … Un guide d'entretien peut être. (Malaise ? – Avant de commencer tes études à quoi est-ce que tu t’attendais ? L’accès à la population : de la prise de contact au rendez-vous 27 7.1 Construire un échantillon 27 7.2 La prise de rendez-vous 34 8. Voir Guide d'entretien (technique). Da… Il s’agit d’une retranscription sociologique complète de l’entretien individuel entre Alice et Jean. Une grille d'entretien se… sociologie. Entretien semi directif définition sociologie. Et si ce n’est pas le cas, contactez-nous, nos équipes expertes en rédaction de comptes rendus vous guideront pas à pas. Une grille d'entretien se … Le guide d’un entretien sociologique semi-directif nécessite d’avoir préparé certaines questions/thèmes/points à aborder a priori. Au moins un petit peu. [cf fiche technique n°7 pour des exemples de formulation]. Sorry, your blog cannot share posts by email. Ceci implique : –       De traduire les questions en des termes intelligibles par l’interlocuteur, c’est-à-dire d’abord en termes non sociologiques, et ensuite en des termes adaptés au registre de vocabulaire de son interlocuteur ; –       Ne pas mettre la réponse dans la question : cela signifie : éviter les questions affirmatives, et dans la mesure du possible, ne pas faire de suggestions de réponse (sinon on se retrouve dans la situation du questionnaire fermé); –       Eviter l’imposition de problématique : éviter de poser à l’interlocuteur des questions qu’il ne se pose pas, ou dans des termes qui ne correspondent pas aux siens. Fiche technique servant de support à la réalisation de l'entretien demandé dans le cadre du TD d'initiation à l'investigation empirique (2008), Licence 1 Sociologie et science politique, Université Paris Nord Villetaneuse. Entretien semi directif. Aujourd’hui, tout le monde semble faire ou vouloir faire de l’ethnographie. Rappel : L'entretien non-directif Références bibliographiques Présentation orale du 09/10/2019 Michelat, G. (1975). L’ethnographie et les observations ethnographiques sont à la mode. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Remarques préliminaires . La grille d’entretien aura une importance considérable au moment du face à face si l’enquêté a un niveau social assez élevé et un capital culturel assez important. C'est l'enquêté qui choisit le secteur de discussion. Guide d’entretien général Dans le cadre de notre thèse, nous avons réalisé des entretiens à Paris et à Cordoue (un terrain qui venait en point d’éclairage du cas central parisien), à partir d’un guide général visant à référencer les principales thématiques à aborder et les questions à poser aux acteurs. Le guide évolue au cours de l’enquête, au fur et à mesure des lectures, des entretiens, du recueil des données, de votre questionnement de recherche. Tout ce qu'il dit intéresse l'enquêteur quel que soit le domaine. par lacahuete, le 15/02/2013 à 13:19 - 16639 visites Bonjour, je suis étudiante en 3ème année et je dois réaliser mon travail de fin d'étude. Une Théorie de l’Homme au Travail. Nous vous aidons dans la rédaction de votre mémoire : http://expertmemoire.com principalement les garçons ? SAGE Books. GRILLE D’ENTRETIEN : pour une expérimentation domestiquée de l’usage Cette grille s’intéresse à créer une base de questions possibles afin de créer rapidement, et à portée, une synthèse de points intéressants à questionner et développer dans nos projets. >> découvrez la grille de nos programmes radiophoniques >> un petit tour des webmags made in Grenouille. Publié le 20 mars 2018 par Justine Debret. 1- L’entretien 1-1 Définition Selon le dictionnaire Larousse, l’entretien désigne une conversation entre deux ou plusieurs personnes sur différentes sujets. grille d'entretien tfe infirmier. A un moment, il doit devenir définitif. Avant un entretien, en plus de votre grille d’entretien écrite à partir de vos questionnements/lectures, relisez vos entretiens précédents pour noter de nouvelles questions/points/thèmes abordées par vos enquêtés. – Trouves-tu qu’en général l’ambiance soit bonne au sein de la classe ? Les premiers entretiens sont exploratoires, le guide doit évoluer. Research Design MPA © DKS 7/11/06 Méthodes qualitatives en sciences sociales Petite introduction aux méthodes qualitatives Version 0.9 - nov 2007 Une question de recherche, une méthodologie et quelques hypothèses, Une question de recherche, une méthodologie et quelques hypothèses – Version 2.0, Méthodologie inductive : observations et entretiens, Calendrier des observations et entretiens, « Être une femme dans un sport ‘masculin' » de Christine Mennesson, Première rencontre avec le terrain bruxellois (Albane) – 6.11.2017, Premier contact avec l’école du Hainaut – 13.11.2017, Une journée entière à Bruxelles – 21.11.2017, Premiers pas de Raffaele à Bruxelles – 22.11.2017, Influence du chercheur sur les intéractions – 23.11.2017, Séance d’observation à Bruxelles – 27.11.2017, Relation à l’enquêté.e sur le terrain – 28.11.2017, Dernière visite à l’école de Wallonie – 5.12.2017, À la rencontre de la première jeune fille : Najat, Rencontre avec Dounia, la seule fille dans une classe de garçons de l’option informatique, L’histoire de l’élève, le professeur de l’histoire, « Mr Braem », professeur à l’école de Bruxelles, Louise, notre troisième jeune fille en option informatique, Lutter pour plus de femmes en informatique, Entretien exploratoire avec une informaticienne de l’UCL, Entretien exploratoire avec une étudiante en informatique à l’EPHEC, Entretien exploratoire avec une autre informaticienne de l’UCL, Entretien exploratoire avec une étudiante en informatique à l’UCL, Calendrier des obsevrations et entretiens, Sociologie du genre et métiers numériques. Très rapidement nous nous sommes rendu compte de la pertinence d'interroger également des garçons et non seulement des filles. La grille d’entretien est la liste des questions que vous souhaitez poser en entretien, ordonnées autour de quelques grands thèmes. Une technique d’entretien parmi d’autres • L’entretien biographique désigne : Une certaine forme de recueil de matériau qualitatif : recueillir, auprès des interviewés, leur trajectoire de vie ; Une certaine manière de traiter ce matériau : se concentrer sur la séquence des événements traversés par un individu. Entretien d’accompagnement / Méthode MAPPI® Page 7 sur 36 version 1 en date du 17/02/2017 La pédagogie de cette séance consiste à permettre à la personne accompagnée •desepréparerà labonneexécutiondel’actionpar projectionqu’ellesuscite(jemeprépare donc je me projette) • maiségalementdecomprendrecommentabordertouteactionenl’aidantàsedoterd’outilset de méthode de … SAGE Business Cases. L’entretien semi directif est une technique qualitative fréquemment utilisée. Sous cette forme, les questions peuvent être classées par thème avec un agencement de questions allant de la plus générale à la plus précise. Il permet de centrer le discours des personnes interrogées autour de différents thèmes définis au préalable par les enquêteurs et consignés dans un guide d’entretien. Guide d’entretien Prise de contact (de visu ou par téléphone) - Se présenter et expliquer la démarche : réaliser un entretien dans le cadre d’une recherche collective sur la façon dont les enseignants combinent les formes de travail scolaire dans leur enseignement. C’est aussi de là que vient le terme de « grille d’entretien ». Une étude sociologique a permis de définir les facteurs d’attractivité d’un centre-bourg à partir de l’analyse de huit communes bretonnes et d’entretiens avec les acteurs locaux et les habitants. - … Par contre la grille d’entretien peine à justifier son intérêt dans le cas où l’enquêté ait un niveau social … ( Lire-Ecrire-Agir).Depuis plusieurs années, son atelier d’écriture réunit des femmes intervenant auprès du Secours Populaire. Fiche technique servant de support à la réalisation de l'entretien demandé dans le cadre du TD d'initiation à l'investigation empirique (2008), Licence 1 Sociologie et science politique, Université Paris Nord Villetaneuse. Comme le plan et la grille d'observation, le guide d'entretien est un mémento (un pense-bête). Guide d'entretien sociologie 6526 mots 27 pages. Tous les comptes rendus doivent présenter les éléments … Les entretiens seront conduits de manière semi-directive : • Le psychosociologue se calera sur la logique du discours et les termes employés par les interviewés. Il s'agit d'une part, de transmettre des informations et des conseils qui m'ont aidés pour ma part et, d'autre part, de donner à voir mes choix afin de pouvoir susciter une réflexion … Exemple de grille d'entretien utile lors de l'entretien avec une personne âgée dans le cadre d'une étude sociologique. ( Déconnexion /  L'entretien semi directif est une technique qualitative fréquemment utilisée. Paris cedex 14, Presses Universitaires de France, « Le sociologue », 1991, p. 248-257. L’entretien semi-directif est une technique qualitative fréquemment utilisée. (s’il y en a) et avec les garçons ? dans le domaine technique, un manuel détaillant les manœuvres de maintenance d'un appareil ou d'un système technique. ( Déconnexion /  Avertissez-moi par e-mail des nouveaux articles. L'entretien sociologique y est pensé comme une conversation, un échange peu contraint, ouvert aux aléas et à toutes les formes possibles de ruptures de ton - ce qui ne veut pas dire qu'il ne réclame pas de préparation et qu'il ne requiert pas une « technique » particulière. Le guide d'entretien est donc en quelque sorte un mémento (un pense-bête). –       Ordre des questions : préparer les questions dans un ordre logique, éviter les coq-à-l’âne… poser en premier les questions les moins gênantes, celles qui vont mettre en confiance (souvent des questions factuelles). Commntcons;tuer’le’panel’de’personnes’àinterroger?’ 3. Handicap, action publique et changement social, Manuscrit original pour l’habilitation à diriger des recherches en sociologie, soutenue le 18 septembre 2017. 1. - T’entends-tu bien avec les autres filles de la classe ? A la fin de l’entretien Jean demande à voir notre dossier final si « on veut bien ». A quoi sert un guide d’entretien semi-directif ? À quelles questions et réponses vous attendre lors d'un entretien de recrutement ? Une grille d'entretien se prépare en deux temps1: 1- Quelles sont les questions que je me pose ? (2017) “La réception des politiques du handicap: une approche par entretiens biographiques”, Revue française de sociologie, 58/1, p. 71-95. Ethnographie par-ci, ethnographie par-là… Ethnographie en veux-tu en voilà ! – Est-ce que tu penses que les filles adaptent leur comportement dans la classe, par rapport à leur minorité ? Post was not sent - check your email addresses! La construction du guide d’entretien 18 6.1 L’influence du type d’entretien 19 6.2 L’utilisation concrète du guide : avantages et inconvénients 20 6.3 Les composantes du guide d’entretien 22 7. [1] à distinguer analytiquement, même s’ils sont souvent confondus concrètement quand on commence à réfléchir à sa grille : viennent simultanément des idées de questions concrètes à poser et des idées de problématique, d’hypothèse : il faut les distinguer. ANNEXE 2 LE GUIDE D’ENTRETIEN QUALITATIF PREAMBULE Présentation personnelle en entrant dans le bureau. Il prévoit leur ordre d'apparition et pour chacun des grands thèmes une question ouverte introductive. Les personnes peuvent être des amis, des membres de la famille ou autres. Voici donc toute fraiche, notre projet de grille d'entretien : Socialisation Capital social - Avec qui as-tu l’habitude de rester en classe ? ( Déconnexion /  Par la suite il consultera le compte LinkedIn d’Alice sans l’ajouter à ses relations. ANNEXE 1 : GUIDE D’ENTRETIENGUIDE D’ENTRETIEN CONSIGNE INAUGURALE : Bonjour, je m’appelle Isabelle CARVALHO, je suis étudiante en 1 ère année de Master Mondes Modernes et Contemporains, spécialité Sociologie à l’Université de Dijon. Grille d'analyse sociologique. Très rapidement nous nous sommes rendu compte de la pertinence d'interroger également des garçons et non seulement des filles. Le journal de bord des ateliers menés avec des personnes concernées par la psychiatrie à Marseille. - As-tu des ami.e.s en dehors de la classe ? Après avoir réalisé une grille d'entretien pour celles-ci, nous avons également tenu à modifier légèrement certaines questions quand elles seraient posées aux garçons. (2017) “La réception des politiques du handicap: une approche par entretiens biographiques”, Revue française de sociologie, 58/1, p. 71-95. D’ailleurs, dans le fond, même les entretiens sont un peu ethnographiques. Résumé. Comme le plan et la grille d'observation, le guide d'entretien est un mémento (un pense-bête). Prenez la peine de lire, relire votre grille d’entretien et de la mémoriser (au cours de l’entretien, vous ne pourrez pas lire attentivement votre grille, mais tout au plus y jeter un coup d’œil). L’ethnographie et les observations ethnographiques sont à la mode. Changer ), Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. 10 Mai 2012. L’entretien professionnel est une obligation pour tous les employeurs. — Cette grille, utile lors de premières visites sur un territoire, a pour objectif de vous aider à brosser un portrait de quartier, construire des hypothèses,… — Si le territoire à observer est constitué de plusieurs entités (quartiers, sous-quartiers…), il est fortement conseillé de consacrer une grille d’observation Notre article vous donne toutes les astuces pour bien vous préparer et travailler en amont les 20 questions les plus courantes auxquelles … Dans le cadre d’un mémoire, je réalise des entretiens portant sur la décroissance. Il devra comprendre les éléments … Il est rédigé avant l'entretien et comporte la liste des thèmes ou des aspects du thème qui devront avoir été abordés avant la fin de l'entretien. 2018 - Très complète, cette grille développée par AssessFirst permet de valider l'ensemble des points qui sont habituellement passés en revue par les recruteurs... ceci pour à peu près n'importe quelle fonction dans l'entreprise ! - As-tu des activités extra-scolaires ?… Présentation générale des comptes rendus. ( Déconnexion /  Il y a des changements entre le tutoiement et le vouvoiement au cours de l’enquête. Résumé. Les immersions et suivis de différents quartiers politique de la ville, avec leurs acteurs et habitants. Explore research monographs, classroom texts, and professional development titles. Un travail de type sociologique sur les usages de l'entretien en sciences sociales, s 'appuyant sur une enquête historique sur les pratiques de recherche en sciences sociales, ferait immédiatement surgir la question des traditions disciplinaires et celle des usages différents qui ont été faits de l'entretien en sociologie, psychologie, science politique et anthropologie. Lorsque vous faites passer des entretiens dans le cadre d’une étude qualitative pour votre mémoire ou thèse, vous allez collecter une grande quantité de données.. Il est rédigé avant l'entretien et comporte la liste des thèmes ou des aspects du thème qui devront avoir été abordés avant la fin de l'entretien. ’Thème de ses recherches: pratiques spatiales des fonctionnaires européens à Bruxelles (e.a. Avertissez-moi par e-mail des nouveaux commentaires. Guide d'entretien general Dans le cadre de notre these, nous avons realise des entretiens a Paris et a Cordoue (un terrain qui venait en point d'eclairage du cas Nous donnons ici quelques exemples d'adaptation de ce guide general, a partir des questions posees dans les rubriques 1 et 3 aux elus, aux techniciens et sociologie. Les entretiens ont été réalisés par Cécile Le Ralle, étudiante en sociologie à l’Université de Paris-Villetaneuse, entre le 12 mars 2011 et le 26 avril 2011. La grille d’entretien est la liste des questions que vous souhaitez poser en entretien, ordonnées autour de quelques grands thèmes. Il montrerait plus particulièrement les modalités à la fois concrètes et théoriques selon lesquelles cette méthode d'enquête, née et développé… -ou est-ce que les filles agissent d’une manière spécifique pour se faire une plus grande place, par Albane de Crombrugghe et Éléonore Robinson – 17.12.2017. - As-tu des ami.e.s en dehors de la classe ? II. Il est structuré selon le type d’entretien que vous souhaitez mener (entretien directif, semi-directif ou non directif). Anne Revillard L’entretien biographique M1 Sociologie Fiche pratique n°6 : Conseils pour la rédaction du compte-rendu individuel d’entretien (portrait) Le compte-rendu individuel d’entretien attendu dans le cadre de ce cours doit être centré sur l’entretien que vous avez réalisé individuellement (indépendamment du travail de groupe). Montre plus Le guide d'entretien : Le guide d'entretien prévoit les deux, trois grands thèmes à aborder lors de l'entrevue, et leurs sous-thèmes éventuels. Il permet d'orienter en partie (semi-directif) le discours des personnes interrogées autour de différents thèmes définis au préalable par les enquêteurs et consignés dans un guide d’entretien. En quelques mots, l'entretien d'aujourd'hui fait partie d'une recherche financée par le Fonds national suisse de la recherche scientifique et menée par l'Université de Genève sur … Voici donc toute fraiche, notre projet de grille d'entretien : Socialisation Capital social - Avec qui as-tu l’habitude de rester en classe ? Discover the real world of business for best practices and professional success. Au sens scientifique, l’entretien est une méthode de recherche et d’investigation. Ethnographie par-ci, ethnographie par-là… Ethnographie en veux-tu en voilà ! Commentprendre’contactetchoisir’le’lieu’de’l’entre;en?� Le guide d’entretien : liste ordonnée de thèmes nécessaires pour répondre à la question de recherche. Il faut pour le comprendre, convoquer de nombreux savoirs: l’histoire, l’économie, le droit, la psychologie, la sociologie, la philosophie, l’ergonomie, la médecine… C’est dire si des regards croisés et spécialisés sont fondamentaux pour comprendre et diagnostiquer la souffrance du salarié. La démarche de l’entretien : -lancement du thème et présentation -Première question : maximum ouverte -Retour au guide d’entretien pour les relances DOI : 10.2307/3321036 Raymond, H. (1968). –       Comment puis-je les traduire en questions à poser à mon interlocuteur ? 2016 - Très complète, cette grille développée par AssessFirst permet de valider l'ensemble des points qui sont habituellement passés en revue par les recruteurs... ceci pour à peu près n'importe quelle fonction dans l'entreprise ! Nous avons donc constituer une autre grille d'entretien pour eux, la voici. Il porte sur la télévision et ses pratiques. → il doit être facilement et rapidement consultable : détaillé et précis mais avec des notations brèves et claires (mots clefs ; phrases nominales...). L'entretien sociologique, loin de se réduire à une simple communication de face à face entre A et B (comme le postule toute une tradition de l'entretien issue de la psychologie sociale) est aussi une relation sociale entre deux personnes qui se différencient par leurs caractéristiques sociales, scolaires, sexuelles. d’entretien) et autorise une grande liberté de parole C’est une méthode qui nécessite peu de matériel et facile d’accès … Mais qui nécessite également de faire attention aux idées préconçues (déjouer l’image de la « bonne réponse », expliquer le but de l’entretien) Tiphaine Godfroid.