06h57 99 chap. - Topic Je vais apprendre le polonais du 09-02-2021 12:58:19 sur les forums de jeuxvideo.com Selon le classement MosaLingua de 2017 des langues les plus difficiles à apprendre, le polonais se classe 8ème. Pour garder la motivation d’apprendre régulièrement le polonais, il faut que vous y preniez du plaisir. Elle vous permet d’apprendre les bases du polonais en quelques minutes par jour, grâce à des petits jeux : grammaire et prononciation, formation des phrases, vocabulaire, et des expressions à utiliser dans vos futures discussions. ; À l'aide de nombreux dialogues et … Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur. L’apprentissage du polonais demande de la constance et de la patience. Si vous choisissez le coffret complet pour le polonais, vous apprendrez même jusqu'à 5 000 mots et atteindrez ainsi le niveau C1/C2. Pas de panique, dans 80 % des cas, il est assez facile d’identifier le genre. Toutes les leçons contiennent de l' audio et sont tous offerts gratuitement. Gestion des Cookies. Dans l’exemple précédent, le préfixe za est utilisé. Apprenez le polonais rapidement et en toute simplicité grâce aux cours de langues MP3 de book2 ! Tenez-moi au courant des nouveaux commentaires par e-mail. Sur cette page, j'ai le plaisir de partager mon intérêt pour le polonais. Comment j’ai provoqué la Seconde Guerre mondiale, Les trois groupes de verbes en italien (+ le présent de l’indicatif), Apprendre le japonais : le grand dossier pour bien démarrer, Pourquoi l’anglais n’est pas aussi simple que vous le pensiez, Commencer à apprendre le chinois : le guide complet pour un démarrage rapide. Le vocabulaire polonais est l'épine dorsale de l'apprentissage. Apprendre le polonais en ligne - gratuit avec book2. Si vous avez des proches polonais, demandez-leur de vous parler en polonais pour des actions simples. Privilégiez la mémorisation des mots simples, basiques et des phrases utiles au quotidien. Les champs marqués d'un * sont obligatoires. Ce cours de Polonais en ligne (débutant) va vous permettre d'apprendre le Polonais rapidement autour des 400 mots les plus utilisés en voyage ou dans une conversation. Apprendre le polonais. Autre anecdote intéressante, si vous vous promenez à Varsovie, outre la statue de Charles de Gaulle devant un rond-point qui porte son nom, vous retrouverez également l’influence française au cœur même de certains quartiers comme Żoliborz, Marymont, Mokotów  qui dérivent respectivement de « joli bord », « Mont de Marie » (d’après la femme française du roi Jan III Sobieski.) Cette méthode, complètement remise à jour, tient compte des évolutions que le pays a connues ces dernières années sur le plan économique et technologique. Une personne originaire qui parle le polonais utilise seulement un nombre très limité de vocabulaire quotidiennement. C'est très sympa et facile à transporter. Cela n’a pas été sans peine au début. Le polonais est parlé dans l'ensemble de la Pologne. Voir plus d'idées sur le thème apprendre le polonais, polonais, apprendre. Au programme de ce cours en ligne. Découvrir une langue riche et originale. Rassurez-vous, tous les mots polonais ne sont pas aussi difficiles que ça. Que vous alliez en Pologne ou que vous rencontrez un Polonais ou bien même tout seul chez vous, entraînez-vous à exprimer votre pensée en polonais. Si vous y arrivez, chapeau ! *FREE* shipping on qualifying offers. Satos René : Bonjour, Je viens juste de commencer à essayer d'apprendre quelque mots de Polonais avant de visiter le pays. Quelques mots par jour pour apprendre le polonais Cela n’est pas vraiment le cas. Les champs marqués d'un * sont obligatoires. Personnellement après m’être habitué à la prononciation polonaise, les mots m’ont semblé beaucoup plus simples à retenir qu’au tout début de mon apprentissage. Résultat, je m’embrouillais l’esprit et j’avais l’impression de ne pas progresser assez rapidement. Il vaut donc mieux faire plusieurs petites sessions régulières et les mettre en pratique le plus tôt possible. Download it once and read it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Comment apprendre d’autres expressions et du vocabulaire en polonais ? Voici les leçons que nous offrons: Nous espérons que les leçons ci-dessus vous a aidé à apprendre le polonais. Toutefois comme je le disais pour la prononciation, il vous faudra du temps et de la patience. C’est pourtant une des langues les plus compliquées du monde… de quoi baisser les bras ! une cédille employée sur 2 voyelles nasales, les lettres ą et ę prononcées  « on » et « ain » ; un accent ou un point sur les lettres ć, ń, ó, ś, ż, ź que l’on prononce respectivement « tchi », « gni », « ou », « chi », « j » et « gi » ; une barre pour la lettre ł prononcée « wou » comme dans le mot « oui ». Par exemple Kasia, Gosia, Kuba, Ola pour Katarzyna, Małgorzata, Jakub et Aleksandra (anciennement prononcé Oleksandra). Cela signifie que vous pouvez en fait parler la langue à un certain niveau acceptable simplement en visitant les pages ci-dessus. Pour vaincre cette difficulté, il vaut mieux selon moi comprendre d’abord le fonctionnement des cas, comment les phrases sont construites, quel cas est utilisé et pourquoi. Découvrons ensemble comment prononcer le polonais : L’alphabet polonais est composé de 32 lettres, 9 voyelles, 23 consonnes et 11 digrammes : a, ą, b, c, ć, d, e, ę, f, g, h, i, j, k, l, ł, m, n, ń, o, ó, p, r, s, ś, t, u, w, y, z, ż, ź. À la différence de l’alphabet français, on remarque que certaines lettres polonaises présentent des signes particuliers : L’une des caractéristiques du polonais est l’emploi de certains sons par l’association de 2 lettres formant un digramme. Je suis sûr que je n’ai pas besoin de vous traduire les mots aparat fotograficzny, parapet, etui na telefon, musztarda ou encore taboret. Le polonais, une langue difficile ? Dites-le nous en commentaire. Cela m’aide ensuite à mieux visualiser sa prononciation et par ricochet à me l’approprier. Privilégiez dans un premier temps les livres pour enfants ou les pièces de théâtres puis quand vous aurez atteint un certain niveau, vous pouvez relire des livres que vous connaissez bien en Français mais dans leur version polonaise. On l’a vu tout à l’heure, la prononciation du polonais demande de la patience et de la pratique. Dans l’exemple précédent « un » est déjà inclus dans la terminaison de « kawa ». Nous espérons vous avoir donné l’envie d’aller plus loin en partant à la découverte du polonais qui loin des idées reçues vous offrira une ouverture sur le monde slave. Avec notre collection « Apprendre à parler polonais - Lecture facile | Cours audio facile » vous maîtriserez rapidement les compétences d’écoute et de conversation nécessaires pour pouvoir discuter avec tous ceux dont c’est la langue maternelle. Seb Bastien. Apprendre les langues peut vous aider a communiquer avec d'autres gens et d'autres cultures facilement. Apprendre le polonais par les textes (French Edition) Soyez actif et non passif dans votre apprentissage. L' Ambassade de Pologne et l' Institut polonais mettent à disposition une liste d’établissements proposant des cours de polonais dans le secondaire, en cours pour adultes et à l’université. Ce site est conçu pour vous enseigner et vous aider à apprendre le polonais gratuitement à travers notre liste de vocabulaire, phrases, grammaire et cartes-éclair (entraîneur de vocabulaire). Une autre astuce que j’utilise est d’apprendre le vocabulaire en faisant des mots mêlés que vous pouvez trouver dans les duty free des aéroports polonais. Avec le cours de polonais pour débutants, vous acquérez un vocabulaire élémentaire de plus de 1 300 mots et atteignez rapidement le niveau A1-A2 du Cadre européen commun de référence pour les langues. On l’a vu tout à l’heure, la prononciation du polonais demande de la patience et de la pratique. Par exemple, pour les polonais qui souhaitent apprendre le français, la marque "fiszki słownictwo" littéralement "fiches de vocabulaire" propose ce type de boîte avec plusieurs fiches en papiers et des sous répertoire en fonction de la difficulté des mots ou phrases que vous souhaitez réviser. Nous pensons que les gens peuvent apprendre mieux quand ils sont présentés avec des mots simples qui sont utilisés quotidiennement. Il faut beaucoup s’accrocher mais à force de pratique on finit par s’y habituer. Une chose qui m’a beaucoup surpris est l’étonnante proximité d’un grand nombre de mots polonais avec le français. et « Mon Coteau ». Apprendre le polonais. Vous pouvez par exemple écouter la radio polonaise en ligne (RMF FM étant la plus populaire) ou regarder les informations sur la chaine de télévision internationale (TVP Polonia). VERBE AU PASSÉ en polonais. Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. On peut vite attraper un mal de crâne  à vouloir essayer de tout retenir par cœur. Le tableau présente la conjugaison du 3ème groupe du verbe au passé : Dans les verbes conjugués au passé qui finissent par -ąć, Quelles sont les autres principales difficultés de la langue polonaise ? Ensuite vous apprendrez – de manière pratique – les notions de grammaire et les éléments de vocabulaire … Mentions légales et CGV     Confidentialité     Contact. Si vous voulez apprendre le polonais, alors vous devriez écouter et parler aussi souvent que vous le pouvez dans une routine quotidienne. N’apprenez pas des listes de 5000 mots de polonais dans un délai très court. Sachez que les doublages des films en Pologne ont la particularité un peu déroutante d’ajouter la même voix off sur les répliques originales des acteurs. Si vous avez des origines polonaises, il s’agit d’un bon moyen pour se reconnecter avec la langue de vos parents ou grands-parents afin de mieux les comprendre voire de retrouver de la famille éloignée ! Comment parler polonais. Apprenez à LIRE à ÉCRIRE et à PARLER le polonais Découvrez la manière amusante et facile d'apprendre toutes les règles de lecture, tous les mots dont vous aurez besoin et toutes les expressions utiles dans la langue polonaise. Si vous souhaitez apprendre tout en passant un bon moment, je vous invite à télécharger le plugin Language Learning with Netflix qui vous permettra de regarder votre série favorite avec des sous-titres polonais. 4,7/5 (3 votes) 531 élèves. Apprendre vite et simplement grâce au cours de langue polonais de "50 languages". Le moyen d'apprendre le polonais en ligne le plus populaire au monde Apprends le polonais en seulement 5 minutes par jour avec nos leçons ludiques. Note de Pierre : cet article vous est proposé par Julien et Kasia, créateurs du blog Polonais facile.