Les animaux de la ferme sont très inquiets mais sont obligés d’accepter. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Ainsi les cochons peuvent dormir dans les lits de l'ancienne maison des Jones. Les autres animaux sont contraints d’accepter sous-prétexte que tout est mieux que le retour du fermier. Le cheval Malabar, blessé lors de la dernière bataille contre les humains, souhaite pourtant participer à la reconstruction du moulin. Autoproclamé président, Napoléon supervise le travail des animaux et la reconstruction du moulin. Enfin les moutons ruinent toute discussion en bêlant "Quatre pattes oui ! Ce document a été mis à jour le 25/04/2015 La Ferme des Animaux, votre animalerie en ligne Appelez-nous au 04 28 044 044 du lundi au vendredi de 9h à 18h00 (appel non surtaxé) Livraison 24/72h gratuite dès 49 € … Malabar est emmené par un fourgon, mais l'âne Benjamin s'aperçoit qu'on emporte le cheval Malabar chez l’équarrisseur. Le tournant du récit, c’est le moment où les cochons gardent pour eux le lait et les pommes (Kronstadt). Mais pour faire tourner une ferme, il va falloir pactiser avec le diable, notamment pour la construction du moulin. L'homme est pourtant l'espèce la plus faible de la nature terrestre, mais il a réussi à profiter des forces des autres sans rien fournir en échange. Le corbeau Moïse suit Mme Jones dans sa fuite . Orwell y critique notamment le culte de la personnalité du chef, la modification du passé par l'histoire officielle, l'endoctrinement et la manipulation idéologique des masses. Malabar n'en peut plus : éreinté par les efforts fournis, il tombe malade d'épuisement. La distribution commerciale de jeu, simplement dénommé « Animal Farm » est prévue avant la fin de l'été 2018[49]. Aucun animal ne boira d'alcool à l'excès ; Ils considèrent que l’homme exagère et est un véritable tyran. Celui-ci, pourtant à l'origine de la révolte, est même accusé d'avoir été un espion du fermier Jones. Chapitre 4 : Les hommes tentent de reprendre la ferme car l’hymne et les exploits des animaux de Jones se répandent et commencent à semer le trouble dans les autres fermes. Lorsqu’ils s’échappent pour se nourrir, ils sont battus. Une très forte tempête s'abat sur la ferme. Durant la période où il rédige la Ferme des animaux, publié en 1945, George Orwell envoie entre 1941 et 1946 seize articles (« Les Lettres de Londres ») à la revue américaine d'inspiration trotskiste Partisan Review[34]. Ils sont heureux, mangent à leur faim et parviennent à résoudre les problèmes qui se posent à eux, même si quelques animaux semblent être moins disposés à s'investir que d'autres : Lubie, la jument blanche, qui était plutôt contente de sa vie d'avant, et la chatte, sans oublier les cochons Boule de Neige et Napoléon qui perdent leur temps en longues discussions et sont souvent en situation de désaccord. Malabar énonce une nouvelle maxime "Napoléon ne se trompe jamais", symbolisant ainsi sa confiance inaliénable dans le nouveau chef. Un jour, le dictateur déclare aux autres animaux qu’il doit faire du commerce avec les hommes et que cela est dans l’intérêt de tous. LA FERME DES ANIMAUX: RÉSUMÉ - La ferme animale de George Orwell est l'un des chefs-d'œuvre de la littérature moderne et pour cette raison, nous avons décidé de vous aider à le comprendre avec un court résumé divisé par chapitres et un commentaire utile au cas où vous auriez besoin de faire la revue. Quiz La ferme des animaux : C'est un quiz sur 'La ferme des animaux' de George Orwell. Résumé détaillé de La ferme des animaux. La Ferme des animaux (titre original : Animal Farm. ». Brille-Babil explique que cela est nécessaire pour garder leur aptitudes intellectuelles, et ne pas faillir à leurs devoirs - sous peine, selon lui, du retour de Jones. Aucun animal ne tuera un autre animal sans raison valable. « Sous la forme d'une allégorie George Orwell dénonce avec force et de manière à peine voilée les dérives du régime instauré par Staline en Union soviétique. La bataille est surnommé la “bataille de l’étable”. Les chiens et le chat se jettent sur eux et Sage l'Ancien fait alors voter l'assemblée pour décider si, oui ou non, les rats, ainsi que les autres animaux sauvages, sont des ennemis. Napoléon réunit tous les animaux pour annoncer qu'il a vendu du bois au fermier Frederick, mais se rend vite compte que ce dernier l'a floué avec de faux billets, à la place du chèque proposé mais refusé par peur qu'il soit faux. Les animaux de la fermes sont convaincus par le discours du cochon. Derrière Animal Farm, le titre anglais original, il … Ils conservent précieusement le lait et ne veulent pas dire ce qu’ils compte en faire. L'hymne révolutionnaire de la ferme des animaux se répand dans les fermes des environs. Sage l'Ancien décrit alors leur sort : les animaux mènent une vie laborieuse, courte et tragique, sans qu'il s'agisse d'une loi de la nature. Résumé. « Bien sûr, j’ai conçu ce livre en premier lieu comme une satire de la révolution russe. De toute façon, pour Napoléon, le fuyard Boule de Neige devient le responsable de tous les maux de la ferme. La ferme des animaux ( G. Orwell ) Quizz de connaissances . L'hymne révolutionnaire de la ferme des animaux finit par se répandre dans les fermes des environs par le biais des oiseaux. Le gameplay (ou jouabilité) est basé sur la gestion et l'évolution de la ferme en tant qu'un état indépendant. Deux pattes, non !”. Le moulin est détruit. Ils se jettent sur eux. L’histoire se passe dans une vieille ferme située en Angleterre. « Dans la journée, la rumeur s’était répandue que Sage l’Ancien avait été visité, au cours de la nuit précédente, par un rêve étrange dont il désirait entretenir les autres animaux. Deux pattes, non! Orwell écrivit une autre préface pour l'édition en ukrainien, préparée par Ihor Ševčenko (en) (Kolhosp Tvaryn, Prometej, 1947). Boule de Neige est … Brille-Babil finit par convaincre les animaux avec un argument de poids : tout vaut mieux que le retour du fermier Jones. Bien que la première édition ait prévu cette préface, elle ne fut pas incluse[5]. L'ouvrage reçoit le Prix Hugo du meilleur roman court, attribué de façon rétrospective en 1996. Le moulin est enfin terminé. Le 4ème commandement a été modifié : les animaux ne doivent pas dormir dans des lits avec des draps. Les animaux reprennent le chant dans l'enthousiasme. Napoléon décide tout de même de livrer des œufs aux humains en échange de provisions. Boule de Neige et Napoléon, cochons en chef, affichent un règlement : “Tout deuxpattes est un ennemi. Les trois cochon tentent de convertir les autres animaux de la ferme à leur mode de pensée. Les animaux, ne se souvenant plus de la nuance, émettent des doutes, balayés comme d'habitude par la persuasion de Brille-Babil appuyée par la menace de trois molosses. Résumé de La ferme des animaux de George Orwell (Fiche de lecture) Cette fiche de lecture sur La ferme des animaux de Georges Orwell propose une analyse complète : • un résumé • une analyse des personnages • une analyse des axes de lecture Appréciée des lycéens, cette fiche de lecture sur La ferme des animaux a été rédigée par un professeur de français. Enfin, afin d'éliminer toute contestation, Napoléon déclare que des traîtres se cachent parmi eux : il les dénonce, prépare un simulacre de procès et fait exécuter par les molosses les cochons qui avaient élevé la voix à sa prise de pouvoir, les poulets de la révolte et trois moutons. Livre : Livre La ferme des animaux de George Orwell, commander et acheter le livre La ferme des animaux en livraison rapide, et aussi des extraits et des avis et critiques du livre, ainsi qu'un résumé. Fiche de lecture de 3 pages en littérature : Orwell, La Ferme des Animaux : fiche de lecture. La règle d’or de la ferme (alors renommée La ferme des Animaux) et bêlé par les moutons est la suivante: «Quatrepattes, oui! 5. Mais, dans mon esprit, il y avait une application plus large dans la mesure où je voulais montrer que cette sorte de révolution (une révolution violente menée comme une conspiration par des gens qui n’ont pas conscience d’être affamés de pouvoir) ne peut conduire qu’à un changement de maîtres. Il fonde un nouveau mode de pensée philosophique. Deux pattes, non! Ainsi, les vaches sont souffrantes car personne ne peut les soulager grâce à la traite. L’hiver se poursuit. Découpé en dix chapitres, il décrit une ferme dans laquelle les animaux se révoltent, prennent le pouvoir et chassent les hommes. Ils utilisent leur intelligence supérieure pour manipuler les craintes et modifier le passé à leur avantage. Tous trois élaborent et proposent un système politique qui régira désormais la vie de la ferme, l'« animalisme », néologisme à usage historique. Le vieux fermier est réveillé par tout ce bruit et sort sa carabine. Devenus maitres de la ferme, les bêtes s'empressent de faire disparaitre tous les instrument de l'oppression dont ils ont été victimes, et décident de diriger eux-mêmes l'exploitation devenue Ferme des Animaux. » Malabar, un vieil animal, s’acharne au travail. La Ferme des Animaux (George Orwell) : personnages principaux. Les cochons sont devenus énormes alors que les autres animaux se noient sous la masse de travail. - La ferme des animaux. Avant de leur faire part de son rêve de la veille, Sage l'Ancien souhaite leur transmettre la sagesse qu'il a acquise avec les années. Ce sont les cochons qui le mangent un peu chaque jours. Finalement, Napoléon ordonne la construction du moulin. Peu après, ils réunissent les animaux dans la grange et inscrivent sur le mur les sept grands commandements de ce nouveau système : Le drapeau de l'animalisme représentant un sabot et une corne, symbole de la lutte des animaux, est fièrement hissé sur un mât au milieu de l'ancien domaine des Jones. Les cochons fouettent les autres animaux lorsque le travail ne va pas assez vite. Napoléon est furieux et veut sa mort. Mais ces derniers commandés par Boule de neige et avec l'aide du cheval Malabar se sont préparés à cette attaque et réussissent à chasser les agresseurs. Pour ne pas qu’il meurt, Napoléon l’envoie à l’hôpital. Édito. De plus, tout le monde mange à sa faim. Le porc Brille-Babil affirme, sans le prouver, être en possession de documents secrets, selon lesquels Boule de Neige serait l'agent du fermier Jones depuis le début, voire bien avant la révolte - mais il se heurte au scepticisme affirmé de Malabar, qui se range cependant sous l'aile de Napoléon, le soutenant. Il accuse plusieurs animaux de la ferme de trahison et ordonne leur exécution. La ferme est passée sous le contrôle des animaux. Cette réunion n’est pas le fruit du hasard. Le cochon a fait un cauchemar la nuit dernière. Nul animal ne portera de vêtements. L'éditeur Fredric Warburg, en dépit de la pression exercée par son entourage et des agents du ministère de l'Information, le publie en août 1945[35]. ». Pour signifier leur accord, il se mettent tous à chanter un chant aux couleurs partisanes. Napoléon, qui joue de plus en plus de son image de stratège et d'animal vénérable et vénéré, du moins par ses amis porcs et sa garde canine, entre en relation commerciale avec les fermes voisines pourtant tenues par des humains, en établissant des contacts basés sur les échanges commerciaux. Au mois de novembre, une tempête dévaste le moulin que les animaux avaient construits. Il a résumé les sept commandants en une maxime qui est la suivante : “Quatre pattes, oui ! Par chance, la révolution a lieu plus tôt et plus facilement qu'espéré : un soir, Mr Jones rentre saoul du bar de la ville et va se coucher directement sans nourrir les bêtes. Les cochons, qui savent lire, donnent un nouveau nom à la ferme. Résumé chapitre par chapitre de La Ferme des Animaux Chapitre 1 L’histoire se passe dans une vieille ferme située en Angleterre. Les cochons de la ferme des animaux : Sage L’Ancien (Old Major) est le cochon le plus âgé de la ferme. ». Certaines portions de nourriture, notamment des pommes, sont détournées au profit des cochons qui commencent à bénéficier d'un traitement différent de celui des autres animaux, jouant sur leur régime alimentaire (au contraire des autres animaux, les suidés ont un régime omnivore). Plus encore, ils écrivent sur le mur les sept commandements que chaque animal devra respecter. Boule de Neige parvient à s'enfuir de la ferme et à semer la meute. », « il y a probablement une touche d’Orwell lui-même dans le scepticisme intemporel de cette créature », There is perhaps a touch of Orwell himself in this creature's timeless skepticism, « d’après Benjamin, son âne geignard dans, after his grumbling donkey Benjamin, in Animal Farm, « Benjamin est essentiellement égoïste, représentant une vision de la nature humaine qui est apolitique et qui peut donc difficilement être la voix d’Orwell dans le livre, comme certains lecteurs le prétendent. Comme l'indique cet extrait situé en tout début du premier chapitre[8], ce roman commence par un rêve dont le contenu évoque la prise en charge de leur destin par les animaux eux-mêmes ː animés par les idéaux d'un vieux cochon dénommé Sage l'Ancien, ils décident de se révolter contre leur maître, M. Jones, dans l’espoir de mener une vie autonome dans l’égalité, l’entraide et la paix pour tous. Les cochons ont de plus en plus d’avantages. C'est aussi un homme engagé, gagné à la cause du prolétariat, qui deviendra un combattant engagé au côté des républicains. Un soir, les maîtres porcins de la ferme invitent les fermiers humains des alentours afin de se réconcilier avec eux en leur promettant à l'avenir des relations amicales et coopératives. Les récoltes sont bien plus abondantes que lorsque le ferme s’en occupait. Une récompense est même promise à qui ramènera Boule de Neige. L'homme est donc extrêmement méfiant vis-à vis des thèses staliniennes et du Mouvement communiste international qui est inféodée à l'URSS, à cette époque. Le fermier Jones, accompagné de ses voisins Pilkington et Frederick, tous armés, décident donc de récupérer coûte que coûte la ferme dirigée par les animaux. Malabar et Boule de neige ont été décorés pour leur bravoure. On apprend que le fermier Frederick avec qui Napoléon à fait affaire a arnaqué la ferme. Avant de mourir, il appelle les animaux à se révolter contre le fermier. Il s’appelle l’animalisme. Jones, accompagné des exploitants des deux fermes voisines, Mr Pilkington et Mr Frederick, armés, décident de se rapproprier la ferme dirigée par les animaux. ». Résumé : La Ferme des animaux est un court roman décrivant une ferme, celle du Manoir. La Ferme des animaux est un long métrage danimation britannique du couple John Halas et Joy Batchelor, sorti en 1954. Tous les animaux comprennent alors qu'il s'agit des neuf chiots de Napoléon, devenus grands et qu'il a dressés à son service. Dans le cas des trotskistes s’ajoute une complication particulière : ils se sentent coupables de ce qui s’est passé en URSS depuis 1926 environ, et ils doivent faire l’hypothèse qu’une dégénérescence soudaine a eu lieu à partir de cette date. Dès lors, le vieux Sage exhorte tous les animaux à se soulever contre le fermier, M. Jones, l'unique source de tous leurs problèmes. Résumé de « La Ferme des Animaux » L’histoire se passe dans une vieille ferme située en Angleterre. Si dans un premier temps s'y opposent les poules qui croyaient être propriétaires de leurs œufs, elles sont obligées d'obéir : Napoléon supprime leurs rations et punit de mort tout animal leur donnant le moindre grain. Les cochons ont en effet appris à écrire à l'aide d'un vieil abécédaire appartenant aux enfants des Jones - mais pour les autres animaux, ils ne retiennent que quelques mots ou seulement quelques lettres, selon leurs capacités. Les propriétaires de cette dernière se nomment Monsieur et Madame Jones. Les animaux découvrent une caisse d’alcool et s’empressent de la boire. Douce avait même vu du sucre et un ruban dissimulés sous la paille de l’habitat de la jument. La dernière modification de cette page a été faite le 3 février 2021 à 10:33. Les fermiers se sauvent. « Ce qu'il y a de plus inquiétant dans la censure en Angleterre, c'est qu'elle est pour une bonne part volontaire. Ce sont donc les ouvriers qui doivent s’occuper de la ferme mais ils sont peu attentifs. Un jour, les animaux de la ferme du Manoir, profitant de la négligence du propriétaire, sont convoqués dans la grange par Sage l'Ancien, le plus vieux cochon de la ferme. Une fois au lit, les animaux de la ferme organisent une réunion dans la grande. L’histoire de la ferme se répand dans toute la région. George Orwell, est un écrivain et journaliste britannique. Douce demande alors à Benjamin, plus taciturne que jamais et ayant comme opinion que les déboires et autres sont les lois inviolables et inaltérables de la vie, de lui lire les commandements inscrits sur le mur, mais il lui répond qu'il n'en reste plus qu'un seul : « Tous les animaux sont égaux, mais certains sont plus égaux que d'autres. Il finit par faire un malaise. A Fairy Story[1]) est un roman court de George Orwell, publié en 1945. Cependant, il représente bien Orwell lui-même. Il est de plus en plus difficile de s’adresser à lui. Un homme qui assistait le fermier Jones est également blessé, mais il parvient à s'échapper de la ferme. Peu avant, elle avait été aperçue en compagnie d'un humain : Lubie a donc préféré abandonner la ferme et renouer avec la communauté humaine. Ce sont les cochons qui prennent la tête du mouvement et vont provoquer une révolte chez tous les animaux. Il déclare qu’il est désormais le seul président de la ferme. Major l’ancien, leur doyen, leur a ouvert les yeux sur la tyrannie de l’Homme. Il émerge une certaine fierté. En échange, ces derniers doivent leur fournir des provisions. Des le début du récit de nombreux animaux apparaissent, dont le plus âgé est Sage l’Ancien, cochon vénéré de tous. L'association Ferme d'Animaux Sauvés de la Mort (FASM) œuvre pour le bien-être des animaux depuis 1990 et en a sauvé plusieurs milliers au cours de son long combat. Les moutons de la ferme, manipulés par Brille-Babil qui les avait isolés pendant une semaine, reprennent un des commandements, transformés au seul profit des porcs "Quatre pattes bon !, Deux pattes mieux !". Napoléon perd la raison. Le roman décrit des faits qui peuvent très facilement se comparer à l’histoire de l'Union Soviétique depuis 1917, jusqu'à la date de parution du livre ː. Secker et Warburg (en) est la première maison d'édition à publier le roman, en 1945. La ferme des animaux de George Orwell est un roman allégorique sur un groupe d'animaux de ferme qui ont repris leur ferme dans les années 1940 en Angleterre. Monsieur Jones veut récupérer sa ferme. Aussitôt, une intense activité conspiratrice se développe parmi les animaux. Celui-ci est intitulé Bêtes d'Angleterre (établi sur l'air de La Cucaracha[9]). Napoléon, catégoriquement opposé à ce projet qu'il juge inutile, tente de rallier les animaux à sa cause face à son adversaire Boule de Neige, en scandant le slogan : « Votez pour Napoléon et la mangeoire sera pleine ! Napoléon modifie alors un commandement : l’alcool est désormais toléré mais avec modération. Le rationnement imposé augmente leurs difficultés, mais ils s'efforcent de faire bonne figure devant les humains qui, de loin, continuent à les observer. Boule de Neige et Malabar sont décorés pour leur bravoure et le mouton reçoit des funérailles solennelles. Un soir, le fermier décide d’aller se coucher. La jument Lubie disparaît un jour d'hiver. Un beau jour, ils finissent par se déplacer juchés sur leurs deux pattes arrières à l'instar des humains. Mentions légales. Ce livre retrace un peu l'histoire de L'URSS. Au début, les animaux ont du mal à y croire mais ils se laissent persuader par Brille-Babil qui a enfin trouvé comment dénaturer la bravoure de Boule de Neige lors de la Bataille de l'étable. ». La morale, selon moi, est que les révolutions n’engendrent une amélioration radicale que si les masses sont vigilantes et savent comment virer leurs chefs dès que ceux-ci ont fait leur boulot. Seul Moïse, le corbeau apprivoisé, reste fidèle à M. et Mme Jones. Bernard Crick l'a publiée dans l'édition italienne de La fattoria degli animali précédée d'une « Introduzione all'introduzione que Orwell soppresse alla Animal Farm », Arnoldo Mondadori Editore, collection « Oscar » 102, 1973[6]. La chatte et l’âne semblent un peu moins travailleurs que le reste du groupe. Les autres finissent par le croire. Effrayés, les animaux retournent dans leur habitat respectif et s’endorment. ». Dans ce roman, Orwell propose une satire de la Révolution russe et une critique du régime soviétique, en particulier du stalinisme, et au-delà, des régimes autoritaires et du totalitarisme[2]. Les animaux comprennent alors qu’il s’agit, en fait, des neufs chiots que Napoléon a formé. Les années passent ; si la ferme est devenue riche et prospère grâce aux échanges entre les animaux et les humains, seuls les dirigeants devenus des porcs bien gras en profitent réellement: les autres survivent et continuent une vie de labeur, sans hommes, certes, mais toujours aussi dure et éprouvante. Désormais, ils dorment dans les lits de la maison des fermiers alors que les autres s’acharnent au travail. Les propriétaires de cette dernière se nomment Monsieur et Madame Jones. Moïse est une parodie du discours religieux. Le brouhaha provoque le réveil du propriétaire de la ferme, M. Jones : croyant à la présence d'un renard en train de rôder, il se met à tirer à l'aveuglette. Nous sommes dans une ferme, celle d’un certain Jones, et le mécontentement gronde parmi les animaux. Il tire un coup en direction de la grange. L'annulation de toutes les autres réunions et autres débats fait comprendre que, désormais, toute question sera débattue uniquement par un comité de cochons, la construction du moulin était la première question traitée. Catégorie > Lettre et philosophie Résumé du roman La Ferme des animaux. Cette édition était destinée à des réfugiés ukrainiens vivant dans des camps pour personnes déplacées situés en Allemagne dans les zones d'occupation anglaise et américaine. Un soir, le fermier décide d’aller se coucher. Aucun animal ne doit dormir dans un lit avec des draps ; Les animaux effectuent la fenaison sous la direction des cochons, et leur récolte s'avère plus productive que celle des humains. Boule de Neige dispense des cours de lecteur à tout les animaux. La bataille de l’Etable a lieu. Les hommes ont peur. Des commissions créées par Boule de Neige permettent d'éduquer les animaux, bien que cela se révèle difficile. Les animaux sont surpris quand Napoléon annonce que le moulin contre lequel il s'est montré si hostile sera finalement construit. Quatre jeunes gorets commencent à protester mais se taisent quand les chiens se mettent à grogner. Résumé : Dans la Ferme du Manoir, en Angleterre, les animaux subissent de mauvais traitements et un manque de nourriture dus à leur condition d’animaux de ferme. Napoléon prononce alors des menaces de mort à l'encontre de Frederick. Les animaux restants commencent à se poser des questions. Ajoutez-le à votre liste de souhaits ou abonnez-vous à l'auteur George Orwell - Furet du Nord 5 décembre 1946 »[36]. Chapitre 1. Les humains félicitent les cochons pour leur réussite : les bêtes de la « Ferme du Manoir » produisent plus que les leurs, sans rechigner, en dépit de rations alimentaires réduites. Beaucoup sont blessés. La Ferme des animaux est un roman de George Orwell publié en 1945 ( cours de francais ). Benjamin, lui, reste le même, et bien qu'on lui demande si la vie n'est pas mieux depuis l'expulsion de Jones, Benjamin prétexte que leur vie restera toujours la même et reste neutre quant au conflit entre Boule de Neige et Napoléon. Trois jours plus tard, Sage l'Ancien meurt paisiblement dans son sommeil. Cet épisode fait 9 mortes chez les poules, et une autre cause de leur décès est invoquée. La faim se fait de plus en plus ressentir. Il ne veut pas se rallier à la cause des cochons car il croit au Paradis. Napoléon s’est peu à peu constitué une garde. Il se produit alors un incident dans l'assemblée : des rats sortent de leur trou pour écouter Sage l'Ancien. Thème : La ferme des animaux de George Orwell: Comment s’appele Le plus vieux cochon qui apparaît au début du livre ? « Quatre pattes, oui ! Deux jours se succèdent sans que rien ne se passe. Les animaux présents pendant la scène sont les suivants : Douce et Malabar, un couple de chevaux réservés pour la traite, Fleur et Constance, deux chiennes de la ferme. Un jour, les animaux se retournent contre les ouvriers. J’ai simplement essayé de dire : “Vous ne pouvez pas avoir une révolution si vous ne la faites pas pour votre propre compte ; une dictature bienveillante, ça n’existe pas.”. Plongez-vous dans le livre La Ferme des animaux de George Orwell au format Poche. Parmi eux, Malabar, Douce et Lubie, des chevaux de traits, Benjamin, un âne cynique peu disposé à l'ouverture d'esprit, Edmée, une chèvre blanche, Filou, Fleur et Constance - trois chiens, une chatte, des cochons, des moutons, des vaches, des poules, des canards, des oies et des pigeons. Pour lui, cela a été une véritable révélation. Les propriétaires de cette dernière se nomment Monsieur et Madame Jones. Soudain, les animaux de la ferme se rendent compte que les cochons sont devenus des hommes. Il instaure un culte de la personnalité, maintient ses congénères en état de soumission et les épuise par un travail harassant. Un soir, le fermier décide d’aller se coucher. En 1972, le bibliothécaire britannique Ian Angus (en), spécialiste des œuvres de George Orwell a retrouvé le manuscrit de cette préface, intitulée « The Freedom of the Press » et Bernard Crick l'a publiée dans le The Times Literary Supplement du 15 septembre 1972, avec une introduction intitulée « How the essay came to be written »[5]. Monsieur Jones, le fermier, boit de plus en plus. Ils parviennent à gagner mais non sans peine. ), Critique de Loïc Blavier sur Tortillapolis.com, George Orwell, « lettre à Dwight Macdonald, 5 décembre 1946 », dans, Qu'Orwell était d'abord allé voir le secrétaire général du Parti communiste anglais, qui le jugea, « Elle se caractérisa par sa forte hostilité à l'égard du stalinisme et elle devint le lieu d'expression d'une sorte de trotskisme littéraire : elle afficha une vive sympathie pour les idées de Trotski mais évita tout lien organisationnel ». Il essuie quatre refus d'éditeurs qui évoquent le caractère injurieux du texte, assimilant les dirigeants communistes à des cochons. Ceux-ci sont dès lors modifiés en ce sens : la consommation d'alcool n'est plus interdite, elle doit juste être effectuée sans excès. Durant la même période, le nouvel hiver de liberté est long et rigoureux et les animaux restés dans la ferme souffrent du froid. C'est la seule fois où Benjamin prend position : il ameute tous les animaux pour sauver Malabar en tentant d'arrêter le fourgon - trop tard, Malabar n'a plus la force de s'échapper et les chevaux du fourgon ne réagissent pas à l'appel "Camarades, ne menez pas votre propre frère à la mort !".